Une Comparaison interrégionale Entre la Ruhr et le Nord/Pas-de-Calais / Nord/Pas-de-Calais und das Ruhrgebiet im Vergleich

492 Seiten
Preis: 33 €

ISBN: 0983-2327

Lille: 2006

(Revue du Nord, Hors série. Collection Histoire No. 21)

Issu d'un colloque international organisé conjointement par les Universités de Lille 3 et de Bochum, cet ouvrage explore dans une perspective comparatiste les principaux aspects de la grande mutation qu'ont été, pour les bassins charbonniers européens, la fermeture des installations et l'arrêt de l'exploitation miniêre. Les deux bassins de la Ruhr et du Nord/Pas-de-Calais ont été retenus pour une analyse susceptible de s'appliquer ailleurs. Qu'elle ait été brutale ou étalée sur une longue période, la reconversion a façonné le visage de maintes régions d' “industries anciennes”. Elle a encore peu retenu l'attention des historiens, alors que pourtant elle représente un champ d'études vaste, aux sources abondantes, susceptible d'approches diversifiées. Il s'agit ici de montrer Ia fécondité du dialogue avec les spécialistes d'autres sciences sociales. II s'agit aussi de dresser les premiers résultats d'une recherche franco-allemande qui souhaite s'étendre a d'autres espaces et contribuer à une meilleure compréhension de notremonde d'aujourd'hui.

Diese Veröffentlichung basiert auf einer von der Universität Lille 3 und der Ruhr-Universität Bochum gemeinsam durchgeführten Tagung. In ihr werden aus einer vergleichenden Perspektive wesentliche Aspekte des gewaltigen Umbruchs untersucht, wie er sich in den Industrieregionen Europas in Werksschließungen, dem Niedergang oder sogar dem Ende des Kohleabbaus niedergeschlagen hat. Die Analysen konzentrieren sich auf die Region Nord/ Pas-de-Calais und das Ruhrgebiet, sie sind aber geeignet, auch auf andere Regionen angewendet zu werden. Der Strukturwandel hat, ob schlagartig oder sich über einen längeren Zeitraum erstreckend, das Gesicht so mancher „altindustrieller Regionen“ verändert. Allerdings hat er die Aufmerksamkeit der Historiker nur selten auf sich gezogen, obwohl er ein weites Forschungsfeld mit reichhaltigen Quellen darstellt, das vielfältige Zugänge erlaubt. Diese Veröffentlichung belegt, wie fruchtbar der Dialog mit Experten verschiedener sozialwissenschaftlicher Disziplinen ist. Sie präsentiert die ersten Ergebnisse einer deutsch-französischen Zusammenarbeit, die nach Möglichkeit auf andere Räume ausgeweitet werden sollte, um zu einem besseren Verständnis unserer heutigen Welt beizutragen.